Mithiye Morniye – Official Music Video | Burrah x Sez on The Beat, Chaarbis

Chasing Stardust, Lost Love: When Hearts Fade for Fame and Fortune

The song ‘Mithiye Morniye’ explores the emotional journey of the person when someone they really love leaves them in the pursuit of material things and not having any value for the compassion and unconditional love one had given them. How the person who left themselves don’t find happiness or bliss because they seeked it outside of themselves.
While the protagonist spends time in regret mourning the loss of their true self and the relationship, though in a bitter manner, they finally learn to put themselves and their happiness first.

Mithiye Morniye is a story of accepting the pain of heartbreak, to finally start finding, accepting and loving a new version of yourself again. ❤️‍????❤️


Track - Mithiye Morniye
Artist - Burrah
Lyricists - Burrah, Chaarbis
Produced by – Sez on The Beat
Management & Creative Producer - Mohan Nerkar

Banner Studio - Burrah studios
Video By - Akhilesh Vats
Director and Story - Akhilesh Vats
Associate Director - X Miikey
DOP - Winston Jose
EP - Akhilesh Vats and Chirag Adhlakha
Inspired by : Karman Verdi
Hair and Makeup - Mamta Soni // Soni Makeovers
Cast - Gurleen Kaur

Line Producers - CB FILMS (Chirag Adlakha)
Location Manager - CB FILMS (Chirag Adlakha)
Location Team - Ajju Narwat,Ankit Chaudhary
Nikky Narwat,Dipanshu Bedi
Production designer - Snehkamal Mishra (SK)
Online & Mastering - Rishab Malhotra
Art Director - Saloni
On-set Art Director - Krishan Gopal Thakur
Setting - Sanjay

Camera - Ekta Vision
Lights - Focus Light
BTS - Mohit Mukhi // gltcstudios
Editor - Rishabh Malhotra
VFX - Tapasvi Asija
Colorist - Tapasvi Asija

Lyrics and Translation:

Haye ni mithiye morniye, kaah nu tu shauhrat te dull gayi…
(O sweet bird, why did you fall for material and fame)
Saanu te maar gayi, aap kakhan de vich rul gayi.
(You killed me as you left, and ended up living in a void yourself)

Ae vadde ghar aaley,
(The people with big homes)
Oh mul la dende ne maan da,
(They put a price tag over your integrity)
Ae duniya kaagzi ae,
(The world is made of paper)
Ae dil tera vi ae jaan da,
(Your heart knows this as well)

Oh sheher tere naal adiye
Ehni nafrat ho gayi ae
(I have started hating your city)
Akhan chondi rehndiya ney,
(My tears keep falling)
Aaaye ni khushiya so gayi ney..
(All my happiness has gone to sleep)

Akhan band kariye ni..
(As I shut my eyes)
Tere disdey ne parchhavei
(All I see are your shadows)

Tu bhaanve bhull gayi saanu
(You may have forgotten me)
Par dil tennu bhul na paave
(But my heart cannot forget you)
Haye ni mithiye morniye, kaah nu tu shauhrat te dull gayi…
(O sweet bird, why did you fall for material and fame)
Saanu te maar gayi, aap kakhan de vich rul gayi
(You killed me as you left, and ended up living in a void yourself)

Tere piche jagiyan mai raatan kyun?
(Why did I spend so many sleepless nights over you?)
Tere piche kattiyan chahatan kyun?
(Why did I kill my desires over you?)
Baddal gamm de sir tey mere Hundi
(Clouds of sorrow hover over my head)
Pachataveyan di barsatan hun
(And rains of regret wash over me)

Kaash aaap nu pehla rakhda
(I wish I had put myself first)
Aaapni zarooratan nu pehla takda
(I wish I had put my needs first)
Aethe, Sachi lagan di kadar na koi
(Here, true devotion is worthless)
(Mai vi, Sikh gaya mann maila rakhna
(Now I have learnt to keep my heart impure)

Eh reet purani eh..
(This is an old tradition)
Tutte dil kade na jud de..
(Broken hearts never heal)
Mai haase paa laye ne..
(I have started laughing now)
Teri yaad ch mukde mukde..
(As your memories slowly fade away)

Fark ehna hun hai hunda
(The only difference there is now)
Ki jaan tere da fark ni painda
(That your going away makes no difference)
Tut na jaave fer dubare
(hoping It does not break again)
Dil pyar karan to darda rehnda
(My heart fears loving again)

Haye ni mithiye morniye, kaah nu tu shauhrat te dull gayi…
(O sweet bird, why did you fall for material and fame)
Saanu te maar gayi, aap kakhan de vich rul gayi
(You killed me as you left, and ended up living in a void yourself)

(C) 2024 Audio on Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.
???? Subscribe To Sony Music India YouTube - http://bit.ly/SonyMusic_YouTube
???? Like us : Facebook - sonymusicindia
???? Follow us : Instagram - sonymusicindia
???? Follow us : Twitter - sonymusicindia